總學(xué)時(shí)數(shù): 72 學(xué)分:4 適用專業(yè):英語教育專業(yè)
一:課程教學(xué)目標(biāo):
通過德語二外的學(xué)習(xí),使學(xué)生具備一定的閱讀理解能力,及初步的聽、說、寫、譯的能力,并能進(jìn)行簡單的語言交流。
二、課程的性質(zhì)、目的和任務(wù)
性質(zhì):必修課
目的:其目的是使初學(xué)者掌握德語的發(fā)音規(guī)則和一般的語法以及常用的詞組和句型,打好德語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。
任務(wù):使學(xué)生掌握一定數(shù)量的德語詞匯,能進(jìn)行日常的對話交流,借助工具書能夠進(jìn)行一般的閱讀和寫作。
三、課程教學(xué)的基本要求
此課程教學(xué)的基本要求為培養(yǎng)學(xué)生具有中級(jí)的閱讀、翻譯能力和初級(jí)的寫作與聽的能力,并達(dá)到英語專業(yè)二外德語考研的要求。
四、課程教學(xué)內(nèi)容
教學(xué)用書為 《大學(xué)德語》 第一冊的 Lektion 11----Lektion 15 。
Lektion 11 總學(xué)時(shí):14
重點(diǎn)與難點(diǎn): 形容詞的弱變化與混合變化
內(nèi)容與要求:
Woerter
Text A:Die Bundesrepublik Deutschland
Grammatik
• Die schwache Deklination des Adjektivs
• Die gemischte Deklination des Adjektivs
• Die Ordnungszahlen
Text B:Ein Gespraech ueber Beijing
小結(jié): 要求學(xué)生知道形容詞強(qiáng)弱和混合變化的前提條件,通過課文的學(xué)習(xí)和課后
的練習(xí)能夠較為熟練的應(yīng)用。
Lektion 12 總學(xué)時(shí):14
重點(diǎn)與難點(diǎn) :六個(gè)情態(tài)動(dòng)詞的意義及使用
內(nèi)容與要求:
Woerter
Text A:Ueber das Studium an der Technischen Universitaet Berlin
Grammatik
• Die Modalverben
• Das Infinitivpronamen”man”
• Die Bruchzahlen
Text B:Beim Arzt
小結(jié): 要求學(xué)生掌握情態(tài)動(dòng)詞的意義、現(xiàn)在時(shí)變位及兩種使用方法,并通過練習(xí)加以鞏固。
。
Lektion 13 總學(xué)時(shí):14
重點(diǎn)與難點(diǎn): 過去時(shí),形容詞的強(qiáng)變化
內(nèi)容與要求:
Woerter
Text A:Leben in der Stadt oder Leben auf dem Land
Grammatik
• Das Praeteritum
• Die starke Deklination des Adjektivs
• Der Temporalsatzmit “wenn” und “als”
Text B:Was ist ein Arbeitsbeschaffungsprogramm
小結(jié): 要求學(xué)生熟記強(qiáng)變化及不規(guī)則動(dòng)詞的現(xiàn)在時(shí)變位、過去式及第二分詞
Lektion 14 總學(xué)時(shí): 14
重點(diǎn)與難點(diǎn): 名詞、冠詞及形容詞的第二格
內(nèi)容與要求:
Woerter
Text A:Das gute Herz
Grammatik
• Das Substantiv und das Adjektiv im Genitiv
• Die Praepositionen mit dem Genitiv
• Infinitiv ohne zu
Text B:Ueber Umweltschutz
小結(jié): 要求學(xué)生能熟練根據(jù)名詞的性、數(shù)、格對冠詞和形容詞等進(jìn)行變格。
Lektion 15 總學(xué)時(shí):14
重點(diǎn)與難點(diǎn): 動(dòng)詞不定式及其使用
內(nèi)容與要求:
Woerter
Text A:Weinachten
Grammatik
• Der Infinitiv mit “zu”
• Der Subjektsatz
• Um….zu,ohne…zu,statt….zu
Text B:Ein kleiner Junge
小結(jié): 著重講解德語里動(dòng)詞不定式的構(gòu)成,其用法可讓學(xué)生聯(lián)想英語中動(dòng)詞不定式的用法理解,略講。
五、本課程與其它課程的聯(lián)系
二外德語是英語專業(yè)研究生入學(xué)考試的必考科目之一,因此此課程是英語專業(yè)學(xué)生進(jìn)行深造的前提和基礎(chǔ)。
六、教學(xué)時(shí)數(shù)分配
總學(xué)時(shí): 72 學(xué)分: 4
章次 | 各課標(biāo)題名稱 | 講授 學(xué)時(shí) | 實(shí)踐學(xué)時(shí) | 輔導(dǎo) 學(xué)時(shí) | 備注 |
Lektion11 | Die Bundesrepublik Deutschland | 14 | |||
Lektion12 | Ueber das Studium an der Technischen Universitaet Berlin | 14 | |||
Lektion13 | Leben in der Stadt oder Leben auf dem Land | 14 | |||
Lektion14 | Das gute Herz | 14 | |||
Lektion15 | Weinachten | 14 | |||
Wiederholung (復(fù)習(xí)) | 2 |
七、實(shí)驗(yàn)內(nèi)容與學(xué)時(shí)分配
無
八、教材與參考書
教材:《大學(xué)德語》第一冊,張書良,高等教育出版社
參考書:《新編大學(xué)德語》第一冊,朱建華,外語教學(xué)與研究出版社
《基礎(chǔ)德語》第一冊,梁敏、聶黎曦、趙登榮 ,北京大學(xué)出版社
九、主要教學(xué)方法和媒體要求
教師按照教學(xué)大綱的要求講授詞匯、課文、語法等,講授過程中要妥善運(yùn)用問答、歸納、舉例、對比類比、對譯法等,注意學(xué)生聽說讀寫綜合能力的培養(yǎng),并采用各種方式激發(fā)學(xué)生的積極性和學(xué)學(xué)習(xí)熱情,引導(dǎo)他們獨(dú)立思考解決問題。學(xué)生除上課認(rèn)真聽講、積極思考外,還要做好課前預(yù)習(xí)、課后復(fù)習(xí)。
十、推薦的教學(xué)網(wǎng)站:
中國德語界: www.germancn.com
德語德國:www.dedecn.com
德語園地:www.deutschcn.com
十一、其它
每課結(jié)束時(shí)布置作業(yè),適當(dāng)安排聽寫和測驗(yàn)。平時(shí)成績僅作參考。每學(xué)期期末考試一次,評分一百分計(jì)。
制訂:語言學(xué)教研室
執(zhí)筆人:韓薇
審定人:孫會(huì)芳