總學(xué)時(shí)數(shù): 72 學(xué)分: 4 適用專業(yè): 四年級(jí)英語(yǔ)專業(yè)
一、課程教學(xué)目標(biāo)
學(xué)生通過(guò)本課程的學(xué)習(xí),能認(rèn)識(shí)基本常用詞匯,掌握基本俄語(yǔ)語(yǔ)法,達(dá)到用俄語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯的基本能力,
二、課程的性質(zhì)、目的和任務(wù)
本課程為必修課,主要任務(wù)是培養(yǎng)學(xué)生在日常生活題材和一般社會(huì),文化生活題材范圍內(nèi)的用俄語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯的基本交際技能。
三、課程教學(xué)的基本要求
講授俄語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)法的基本知識(shí)和常用詞語(yǔ)。并結(jié)合語(yǔ)言教學(xué),授予有關(guān)俄羅斯國(guó)情知識(shí)。
四、課程教學(xué)內(nèi)容
第九課 Михаил Васильевич Ломоносов
1 、基本要求 了解數(shù)詞 101-1000 ;掌握年、月、日的表示法。
2 、內(nèi)容
1/ 數(shù)詞 101-1000
2/ 年、月、日的表示法
3/ Текст: Михаил Васильевич Ломоносов
3 、重點(diǎn)和難點(diǎn) 年、月、日的表示法。
4 、小結(jié) 數(shù)詞 101-1000 (合成順序數(shù)詞 / 復(fù)合數(shù)詞);年 (который год/в котором году) 、月 (какой месяц/в каком месяце) 、日 (какое число/какого числа) 的表示法;熟讀課文。
第十課 Разговор в такси
1 、基本要求 掌握時(shí)間狀語(yǔ)表示法;了解直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ)的構(gòu)成。
2 、 內(nèi)容
1/ 時(shí)間狀語(yǔ)表示法
2/ 直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ)
3/ Текст: Разговор в такси
3 、重點(diǎn)和難點(diǎn) 時(shí)間狀語(yǔ)表示法。
4 、小結(jié) 時(shí)間狀語(yǔ)表示法(用副詞;用不帶前置詞的名詞或數(shù)詞第四格; за 加名詞或數(shù)詞第四格; на 加名詞或數(shù)詞第四格);直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ);熟讀課文。
第十一課 Николай Коперник
1 、基本要求 理解俄羅斯人的姓名及其變格和非俄羅斯人的姓名變格
2 、內(nèi)容
1/ 俄羅斯人的姓名及其變格
2/ 非俄羅斯人的姓名變格
3/ Текст: Николай Коперник
3 、重點(diǎn)和難點(diǎn) 俄羅斯人的姓名及其變格,重點(diǎn)是姓的變格(男人姓的第五格)
4 、小結(jié) 俄羅斯人的姓名及其變格和非俄羅斯人的姓名變格中重點(diǎn)是前者;熟讀課文。
第十二課 Великий поэт России
1 、基本要求 掌握限定從屬句的構(gòu)成;理解動(dòng)詞過(guò)去時(shí)體的用法( 2 )。
2 、內(nèi)容
1/ 限定從屬句
2/ 動(dòng)詞過(guò)去時(shí)體的用法( 2 )
3/ Текст: Великий поэт России
3 、重點(diǎn)和難點(diǎn) 限定從屬句的構(gòu)成 (который 的性、數(shù)、格變化 ) 。
4 、小結(jié) 限定從屬句中關(guān)聯(lián)詞變化較多,須反復(fù)練習(xí);熟讀課文。
第十三課 История с рубашкой
1 、基本要求 了解性質(zhì)形容詞和關(guān)系形容詞;掌握性質(zhì)形容詞的短尾形式的構(gòu)成和用法;掌握關(guān)于衣服的詞匯。
2 、內(nèi)容
1/ 性質(zhì)形容詞和關(guān)系形容詞
2/ 性質(zhì)形容詞的短尾形式
3/ Текст: История с рубашкой
3 、重點(diǎn)和難點(diǎn) 性質(zhì)形容詞短尾形式的構(gòu)成(尤其是陽(yáng)性形式)及其后的補(bǔ)語(yǔ)形式。
4 、小結(jié) 對(duì)性質(zhì)形容詞的短尾形式構(gòu)成需多加訓(xùn)練;熟讀課文。
第十四課 В родном городе
1 、基本要求 了解說(shuō)明從屬句( 2 );理解謂語(yǔ)的構(gòu)成形式;掌握指示詞 то 的用法和限定從屬句( 2 )。
2 、內(nèi)容
1/ 說(shuō)明從屬句( 2 )
2/ 指示詞 то
3/ 謂語(yǔ)的形式
4/ 限定從屬句( 2 )
5/ Текст: В родном городе
3 、重點(diǎn)和難點(diǎn) 指示詞 то 在主句中的變格;靜詞性謂語(yǔ)中的系詞和表語(yǔ);限定從屬句( 2 )中聯(lián)系用語(yǔ)與被修飾名詞之間的對(duì)應(yīng)。
4 、小結(jié) 本課語(yǔ)法內(nèi)容多,須反復(fù)練習(xí),可結(jié)合課文學(xué)習(xí);熟讀課文。
第十五課 Климат Китая
1 、基本要求 掌握形容詞的比較級(jí)和最高級(jí)的構(gòu)成及用法;理解副詞的比較級(jí)和最高級(jí);掌握關(guān)于氣候的詞匯。
2 、內(nèi)容
1/ 形容詞的比較級(jí)
2/ 形容詞的最高級(jí)
3/ 副詞的比較級(jí)和最高級(jí)
4/ Текст: Климат Китая
3 、重點(diǎn)和難點(diǎn) 形容詞的比較級(jí)和最高級(jí)的構(gòu)成;副詞比較級(jí)的用法 ( 注意 чем 后的詞 ) 。
4 、小結(jié) 對(duì)形容詞的比較級(jí)和最高級(jí)的構(gòu)成應(yīng)多加練習(xí);熟讀課文。
第十六課 В тайге
1 、基本要求 掌握帶 ни- 的否定代詞和代副詞的用法;掌握帶 не- 的否定代詞和代副詞的用法。
2 、內(nèi)容
1/ 帶 ни- 的否定代詞
2/ 帶 ни- 的否定代副詞
3/ 帶 не- 的否定代詞和代副詞
4/ Текст: В тайге
3 、重點(diǎn)和難點(diǎn) 帶 ни- 的否定代詞和代副詞的用法(屬人稱句);帶 не- 的否定代詞和代副詞的用法(屬無(wú)人稱句)。
4 、小結(jié) 本課語(yǔ)法需靈活掌握,多做句子翻譯方面的練習(xí);熟讀課文。
五、本課程與其它課程的關(guān)系
本課程講授《俄語(yǔ)》第一、二冊(cè),在掌握這兩冊(cè)的基礎(chǔ)上,可適當(dāng)學(xué)習(xí)第三冊(cè)的內(nèi)容。
六、教學(xué)時(shí)數(shù)分配
《俄語(yǔ)》課程教學(xué)時(shí)數(shù)分配表(第二冊(cè))
總學(xué)時(shí): 72 學(xué)分: 4
課次 | 各課標(biāo)題名稱 | 講授學(xué)時(shí) | 實(shí)踐學(xué)時(shí) | 輔導(dǎo)學(xué)時(shí) | 備注 |
第九課 | Михаил Васильевич Ломоносов | 9 | |||
第十課 | Разговор в такси | 9 | |||
第十一課 | Николай Коперник | 9 | |||
第十二課 | Великий поэт России | 9 | |||
第十三課 | История с рубашкой | 9 | |||
第十四課 | В родном городе | 9 | |||
第十五課 | Климат Китая | 9 | |||
第十六課 | В тайге | 9 |
七、教材及參考書
外研社出版,黑龍江大學(xué)俄語(yǔ)系編《俄語(yǔ)》(第二次修訂版)及其參考書。
八、主要教學(xué)方法與媒體要求
“精講”與練習(xí)相結(jié)合;聽(tīng)說(shuō)優(yōu)先,讀寫譯注重基礎(chǔ)。
九、推薦的教學(xué)網(wǎng)站和相關(guān)專業(yè)文獻(xiàn)網(wǎng)站
十、其他
預(yù)習(xí),課后作業(yè),課堂提問(wèn),檢查講解;考試、考查相結(jié)合。
制 訂:語(yǔ)言學(xué)教研室
執(zhí)筆人:宋麗霞
審定人:孫會(huì)芳